Übersetzung von „vermutung“ aus dem Deutsch ins Englisch
expectation, conjecture, guess sind die besten Übersetzungen von „vermutung” aus dem Deutsch ins Englisch.
-
expectation
nounDarüber hinaus könnte sie Anlass zu der Vermutung geben, dass dies ein dauerhaftes Experiment sein könnte.
Moreover, it could give rise to the expectation that the experiment would become permanent.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " vermutung " in Englisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Stochern im Nebel (umgangssprachlich) [..]
-
conjecture
nounstatement likely to be true based on available evidence, but which has not been formally proven [..]
Vielleicht wäre es einfach eine Vermutung, die als Tatsache präsentiert wird.
Maybe it would just be conjecture presented as fact.
-
guess
nounprediction about the outcome of something [..]
Mit meiner ersten Vermutung lag ich völlig daneben.
My first guess was wide off the mark.
-
surmise
nounsurmise (about somebody’s feelings) [..]
Es gibt Vermutungen, aber ich warne davor, diese Vermutungen für die Wahrheit zu nehmen.
There are certain assumptions, but I would counsel against surmising that these assumptions are true.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- presumption
- guesswork
- assumption
- supposition
- speculation
- hypothesis
- suspicion
- estimation
- imagination
- hunch
- infer
- prediction
- sympathise
- suggestion
- sympathize
- discernment
- conjecturing
- expectations
- guessing
- hopes
- jumping to hasty conclusions
- surmising
- impression
- at random
- reason
- expectation
- given
- identification
- premise
- conjucture
- illation
- fictional
- preamble
- prerequisite
- condition
Ausdrücke ähnlich wie "vermutung“ mit Übersetzungen in Englisch
-
conjecture in advance · guessing beforehand
-
to venture a guess
-
Heawood conjecture
-
That's anyone's guess.
-
abc conjecture
-
weak Goldbach conjecture
-
educated guess
-
to speculate about|on sth.