Übersetzung von „versanden“ aus dem Deutsch ins Englisch
silt, sand, fizzle out sind die besten Übersetzungen von „versanden” aus dem Deutsch ins Englisch.
versanden (umgangssprachlich) [..]
-
silt
verbIm Mittelalter versandete schließlich der Hafen und wurde aufgegeben.
By the Middle Ages, its harbor had been silted up and abandoned.
-
sand
verbto cover with sand
Das überarbeitet Iron Heart III erfordert geringe Auslösekräfte und behält seine volle Funktion auch unter versandeten und ungünstigen Salzwasser-Bedingungen.
The Iron Heart III requires minimal release forces and is not affected by harsh sand and saltwater conditions.
-
fizzle out
verbTo diminish gradually and stop.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- peter out
- taper off
- to silt
- to sand up
- to silt up
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " versanden " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
silting up
nounErdbeben, Malaria und das allmähliche Versanden des Hafens gestalteten das Leben in der Stadt immer schwieriger.
Earthquakes, malaria, and the gradual silting up of the harbor made life in the city ever more difficult.
-
sand filling
-
sand silting
-
sanding-up
Ausdrücke ähnlich wie "versanden“ mit Übersetzungen in Englisch
-
petered out · sanded up · silted · silted up · silts · silts up
-
silt up
-
it silts · it silts up
-
bogging down
-
it silted · it silted up
-
bogged down · to bog down
-
silted · silted up
-
sanding up · silting · silting up