Übersetzung von „versicherung“ aus dem Deutsch ins Englisch

Tom wohnt in einem Überschwemmungsgebiet, hat aber keine Versicherung dagegen.

Tom lives in a flood zone, but he doesn't have flood insurance.

Ich hatte in der Versicherung einige Motorradunfälle zu bearbeiten, schlimm.

The accidents I covered for the firm involving motorcycles, the worst.

Ihre Versicherungen, dass alles gut ist, funktionieren nicht.

Your reassurances that all is well do not work.

Tom wohnt in einem Überschwemmungsgebiet, hat aber keine Versicherung dagegen.

Tom lives in a flood zone, but he doesn't have flood insurance.

Zudem verlangen wir in unserem Vertrag eine Versicherung, dass alle Informationen die wir bekommen, absolut korrekt sind.

In our contract we demand assurance that all information from client to us is accurate.

Deshalb entbehrt die Versicherung der Ratspräsidentschaft, die früheren Verpflichtungserklärungen behielten ihre Gültigkeit, jeder Grundlage.

So the Presidency assertion that the earlier undertakings continue to apply is baseless.