Übersetzung von „voll“ aus dem Deutsch ins Englisch
full, fraught, fully sind die besten Übersetzungen von „voll” aus dem Deutsch ins Englisch.
voll (umgangssprachlich) [..]
-
full
adjectivesatisfied, in relation to eating [..]
Es ist unhöflich, mit vollem Mund zu sprechen.
It's rude to speak with your mouth full.
-
fraught
adjectiveCharged or accompanied with
Er wird ihr Wirken segnen und zum vollen Erfolg führen.
He will bless their ministry and it will be fraught with success.
-
fully
adverbSein Leidenschaft zu teilen bedeutet, sie voll zu leben.
To share one's passion is to live it fully.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- complete
- whole
- sozzled
- crowded
- entire
- replete
- solid
- totally
- drunk
- unqualified
- tight
- ripe
- brimful
- plenteous
- plenteously
- repletely
- tightly
- ample
- robust
- mellow
- brimming with
- filled
- full of
- full-bodied
- in plenty
- pissed
- all
- every
- rich
- thick
- integral
- open
- overall
- big time
- bladdered
- blotto
- bombed
- bulging
- clear
- cold
- copious
- corked
- entirely
- fair
- loaded
- luscious
- luxuriant
- outright
- really
- richly
- right
- round
- rounded
- screwed
- slap
- smack
- solidly
- stewed
- strong
- tanned
- totes
- vibrant
- undivided
- thorough
- crocked
- plenary
- perigon
- inebriate
- trashed
- integer
- global
- stark
- ebrious
- groggy
- chubby
- rotund
- drunken
- blitzed
- canned
- finished
- full up
- full-bodied wine
- hammered
- inebriated
- intoxicated
- juiced
- laden
- one's heart's content
- out of it
- plastered
- ratted
- sated
- satiated
- satisfied
- sloshed
- smashed
- stuffed
- wasted
- well-oiled
- completely
- strongly
- bang
- plump
- calm
- shitfaced
- luxuriantly
- harmonious
- prize
- fluffy
- resonant
- severely
- able-bodied
- become full
- boozed-up
- full <fuller> <fullest>
- full to the brim
- packed
- shit-faced
- soft and full
- to one's heart's content
- to the brim
- up to the top
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " voll " in Englisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
full house
nounIm Poker bezeichnet man einen Drilling und ein Paar als volles Haus.
In poker, three of a kind and one pair is known as a full house.
Bilder mit "voll“
Ausdrücke ähnlich wie "voll“ mit Übersetzungen in Englisch
-
our perfect appreciation
-
partly paid
-
paid in full
-
parts completely molded
-
to raise oneself up to one's full height · to strike a daunting pose