Übersetzung von „vorlegen“ aus dem Deutsch ins Englisch
present, submit, produce sind die besten Übersetzungen von „vorlegen” aus dem Deutsch ins Englisch.
-
present
verbbring into the presence of [..]
Bisher wurde ein solches Dokument jedoch nicht offiziell vorgelegt.
However, no such document has been officially presented so far.
-
submit
verbto enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.
Zunächst gibt es das offene Verfahren, bei dem alle interessierten Bieter Angebote vorlegen können.
Firstly there is the open procedure where all interested contractors may submit tenders.
-
produce
verbto make available to
Für diese Behauptungen wurden jedoch keine Beweise vorgelegt.
No evidence for these allegations was, however, produced.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- exhibit
- table
- introduce
- propound
- show
- hand in
- offer a suggestion
- propose an idea
- record
- raise
- serve
- lay
- render
- to bring forward
- to hand in
- to introduce
- to present
- to produce
- to propound
- to publish
- to show
- to submit
- to table
- bring up
- put down
- send some one out
- to put forward
- advance
- offer
- represent
- assist
- reenact
- depict
- perform
- constitute
- play
- to become conceited
- to bring in
- to bring up
- to feel dizzy
- to have blood rush to one's head
- to lodge
- to raise
- to record
- to send some one out
- to serve
- to take something into ...
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " vorlegen " in Englisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
von Beispielen
-
enumeration
nounvon Daten [..]
-
presentation
nounZuerst werden wir dem Bürgermeister eine Petition vorlegen und Unterschriften sammeln.
First, we will present a petition to the mayor and collect signatures.
-
production
nounDie Entscheidung hierüber wird aufgrund geeigneter Belege getroffen, die der betreffende Beamte vorzulegen hat.
This decision shall be taken on production by the official concerned of appropriate supporting evidence.
-
submission
nounFür diese Rekapitalisierungsmaßnahme musste der Kommission ein aktualisierter Umstrukturierungsplan vorgelegt werden.
That recapitalisation requires the submission of an updated restructuring plan to the Commission.
Ausdrücke ähnlich wie "vorlegen“ mit Übersetzungen in Englisch
-
resubmit sth.
-
to submit a statement
-
submit a report · to present a report · to submit a report
-
the documents are tendered
-
to set the pace
-
make presentation for payment
-
to set a brisk pace
-
present