Übersetzung von „windschatten“ aus dem Deutsch ins Englisch

Lhre Probleme rühren von einem kleinen Tarnkappenschiff, das in lhrem Windschatten fliegt.

Your problems are being caused by a small stealth vessel that's been riding in your wake.

Es kann nicht angehen, dass derart weit reichende Befugnisse im Windschatten einer Liberalisierungsmaßnahme gewährt werden.

Slipping through these huge powers in the slipstream of a liberalisation measure is quite inappropriate.

Bei dieser Sportart hat jeder beteiligte Radrennfahrer einen Schrittmacher auf einem Motorrad, in dessen Windschatten er fährt.

In that sport each participant cyclist has a pacemaker on a motor cycle in whose lee he rides.