Übersetzung von „wirbeln“ aus dem Deutsch ins Englisch

whirl, swirl, roll sind die besten Übersetzungen von „wirbeln” aus dem Deutsch ins Englisch.

wirbeln Verb verb Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • whirl

    verb

    curl (smoke)

    Denn Minnelli ist ein Meister der beweglichen Kamera, gleitend, wirbelnd

    For Minnelli is a master of the moving camera... gliding, sliding, whirling

  • swirl

    verb

    curl (smoke)

    Wo die Farben wirbeln und die Jungs und Mädchen

    Where the colors would swirl and the boys and girls

  • roll

    verb

    to beat with rapid, continuous strokes, as a drum

    Während die Eruptionswolke aufsteigt, fallen die Bomben und wirbeln beim Aufprall viel Staub auf.

    A few moments later bombs roll down the cone's southern slope kicking up a lot of dust. Meanwhile the ash column rises.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • twirl
    • eddy
    • spin
    • twist
    • pass a certain time
    • to reel
    • curl
    • to eddy
    • to roll
    • to spin
    • to swirl
    • to twirl
    • to whirl
    • turn
    • surround
    • to churn
    • to gyrate
    • turn around
    • reel
    • encircle
    • to coil
    • to curl
    • to wind

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " wirbeln " in Englisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Wirbeln noun Noun masculine Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • roll

    noun

    the uniform beating of a drum

    Und jeder Wirbel, jeder Schlag schlug unsere müden Herzen wach,

    And every roll and every beat beat awake our tired hearts.

  • falling in swirls

  • twirl

    noun

    Er wirbelte sie um seinen Arm herum und schrie.

    He twirled it around his hand and was crying out.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • whirl
    • whirling
    • gyration

Ausdrücke ähnlich wie "wirbeln“ mit Übersetzungen in Englisch

  • Wirbel
    Vertebra · Vertebrae · a whorl of hair on the head · ado · ankle · anklebone · brouhaha · circle · coil · commotion · convulsions · cowlick · crown · curl · diapason · drum roll · eddies · eddy · furore · fuss · gyre · hoo-ha · hullaballoo · hullabaloo · hurly-burly · hype · intervertebral disks · kerfuffle · machine head · maelstrom · palaver · peg · pegs · pin · pother · roll · rotor · round · sensation · should · spine · spiral · splurge · spondyle · swirl · swirls · swivel · to-do · tuning fork · tuning peg · tuning pegs · tuning pin · tuning pins · turbulence · turmoil · twirl · upheaval · vertebra · vertebrae · vertebral column · vertebrate · vortex · vortexes · vortices · wave · whirl · whirlpool · whirls · whirlwind · whorl
  • das Wirbeln
    roll
  • zwischen zwei Wirbeln
  • wirbelte
  • wirbelnd
  • Wirbel...
    vortical
  • Wirbel (Anschlagmittel)
    swivel
  • für Wirbel sorgen
    hullaballoo
Hinzufügen

Übersetzungen von „wirbeln“ im Englisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory