Übersetzung von „keine“ aus dem Deutsch ins Esperanto

Was nützen mir drei Fremdsprachen, wenn mir keiner zuhört?

Kion utilas mia scio de tri fremdaj lingvoj, se neniu aŭskultas min?

Es gibt keine Distanz auf der Erde, die so weit entfernt ist wie gestern.

Estas nenia distanco surtere kiu estas tiom malproksima kiel hieraŭ.

Es gibt keine Geheimnisse außer jenen, die sich selber hüten.

Estas neniuj sekretoj krom tiuj gardantaj sin mem.

Er hat zehn Bücher geschrieben, doch veröffentlicht hat er deren keines.

Li verkis dek librojn, sed publikigis neniun el ili.