Übersetzung von „müde“ aus dem Deutsch ins Esperanto

Sag Tom, dass ich zu müde bin, um ihm zu helfen.

Diru al Tomo, ke mi estas tro laca por helpi al li.

Seine langweilige und zu allem Übel auch noch eintönig vorgetragene Rede hatte mich so sehr eingelullt, dass ich aufschrak, als der müde Schlussapplaus einsetzte.

Lia teda kaj cetere ankau unutone deklamita parolado tiel lulis min, ke mi ektimis, kiam ekis la malvigla fina aplaŭdo.