Übersetzung von „Abbild“ aus dem Deutsch ins Spanisch
imagen, efigie, copia sind die besten Übersetzungen von „Abbild” aus dem Deutsch ins Spanisch.
Fetisch (umgangssprachlich) [..]
-
imagen
noun femininerepresentación visual [..]
Wir haben das Leben nach unserem eigenen Abbild erschaffen.
Creamos la vida a nuestra propia imagen.
-
efigie
noun feminineAlso verbrennt er zuerst ihr Abbild und jetzt setzt er es wieder zusammen.
Primero quema efigies, y ahora las recompone.
-
copia
noun feminineIch muss sagen, das Original übertrifft das Abbild.
He de decir que el original hace sombra a la copia.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- reflexión
- reflejo
- retrato
- representación
- reproducción
- grabado
- cuadro
- pintura
- trasunto
- ingreso
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Abbild " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
retrato
noun masculineSie sind nur kein akkurates Abbild meines Körpers.
Solo no son un retrato acertado de mi cuerpo.
-
reproducción
noun -
grabado
adjective noun verb masculineGen 1, 26-28) und dem von ihnen empfangenen göttlichen Abbild eingeprägt ist.
Gén 1, 26-28) y grabada en la imagen recibida por ellos.
Bilder mit "Abbild“
Ausdrücke ähnlich wie "Abbild“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
generación de imágenes nativas
-
volcado · volcado de memoria