Übersetzung von „Alarmierung“ aus dem Deutsch ins Spanisch

alarma, aviso, advertencia sind die besten Übersetzungen von „Alarmierung” aus dem Deutsch ins Spanisch.

Alarmierung

Ein Signal geben, um vor einer drohenden Gefahr oder einem bald eintreffenden Ereignis zu warnen.

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • alarma

    noun feminine

    Acto de señalar un peligro inminente para poder llamar atención a algún evento o condición.

    Die Erzeuger hingegen sind darüber besorgt, daß diese Formulierung zu unnötiger Alarmierung führt.

    Por su parte, los productores ven con preocupación que esta fórmula pueda provocar alarmas injustificadas.

  • aviso

    noun masculine

    Für eine erfolgreiche Alarmierung von Rettungsdiensten müssen Telefonserver daher während der gesamten Dauer der Notsituation funktionsfähig bleiben.

    Para que el personal de respuesta pueda recibir el aviso, es fundamental que los servidores telefónicos sean operativos durante la situación de urgencia.

  • advertencia

    noun feminine

    Acto de señalar un peligro inminente para poder llamar atención a algún evento o condición.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Alarmierung " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „Alarmierung“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory