Übersetzung von „Anderssein“ aus dem Deutsch ins Spanisch
alteridad, diferencia, otredad sind die besten Übersetzungen von „Anderssein” aus dem Deutsch ins Spanisch.
-
alteridad
nounSie haben erzählt, wie sie dann gelernt haben, diese Krise, dieses Leiden am Anderssein des Partners zu bewältigen, einander wieder anzunehmen.
Explicaron cómo habían aprendido a superar esa crisis, el sufrimiento ante la alteridad del otro, y cómo habían aprendido a aceptarse de nuevo.
-
diferencia
noun feminineDas ist eine Selbstverständlichkeit, ein zwingendes Gebot, denn es braucht Wissen, um den Anderen in seinem ganzen Reichtum und seinem ganzen Anderssein anzuerkennen.
Es un deber evidente y fundamental: el conocimiento para reconocer toda la riqueza y las diferencias de otros.
-
otredad
nounIch schätze mal dass sowohl Susan Boyle als auch die Gemüsehändlerin in Shanghai zum Anderssein dazugehören.
Supongo que tanto Susan Boyle como la verdulera de Shanghai pertenecen a la otredad.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Anderssein " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate