Übersetzung von „Anspruchsteller“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Wussten potenzielle Anspruchsteller erst einmal von jener Vorlage, schien einleuchtend, dass Verfahren mit realistischen Erfolgsaussichten eingeleitet werden konnten.

Una vez que los reclamantes potenciales tuvieron conocimiento de dicha petición, parecía plausible que pudieran formularse reclamaciones con una razonable expectativa de prosperar.