Übersetzung von „Antrag“ aus dem Deutsch ins Spanisch
solicitud, petición, propuesta sind die besten Übersetzungen von „Antrag” aus dem Deutsch ins Spanisch.
freundliches Ersuchen (gehoben) [..]
-
solicitud
noun feminineDer Antrag kann erst dann erneut vorgelegt werden, wenn er ordnungsgemäß vervollständigt worden ist.
La solicitud sólo podrá volver a presentarse debidamente cumplimentada.
-
petición
noun masculineDer Auftragnehmer kann jedoch auf ordnungsgemäß begründeten Antrag von seinen Verpflichtungen entbunden werden.
No obstante, el proveedor podrá, a petición debidamente justificada, quedar liberado de sus obligaciones.
-
propuesta
noun masculine feminineDie Mehrheit nahm den Antrag nicht an.
La mayoría no aceptó la propuesta.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- ofrecimiento
- proposición
- oferta
- demanda
- presentar
- presentación
- moción
- requerimiento
- ofrecer
- gestión diplomática
- instancia
- aplicación
- declaración
- pedimento
- propuesta de matrimonio
- expediente
- pedido
- resolución
- proceso
- solicitación
- pleito
- acusación
- intercesión
- rezo
- plegaria
- ruego
- juicio
- petición de mano
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Antrag " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
moción
noun feminineDer Antrag wurde ohne Gegenstimmen angenommen.
La moción fue aprobada por unanimidad.
-
resolución
nounDie Commissioners lehnten diesen Antrag mit Bescheid vom 18. Juli 2006 ab.
Los Commissioners denegaron dicha solicitud mediante resolución de 18 de julio de 2006.
Ausdrücke ähnlich wie "Antrag“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
solicitud de tasación de costas
-
proposición deshonesta
-
la solicitud fue aprobada
-
a petición · a solicitud
-
solicitar algo
-
mociones · solicitudes
-
presentar una solicitud
-
una solicitud por escrito