Übersetzung von „Ausgehen“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Es wurde ferner davon ausgegangen, dass die Mitarbeiterzahl in der Anfangsphase relativ stark ansteigen wird.

También se ha asumido que los efectivos aumentarán relativamente rápido en la fase de puesta en marcha.

Ich möchte herausfinden, ob Tom ausgehen und mit uns essen wird.

Quiero averiguar si Tom va a salir a comer con nosotros.

Aber du sagst doch gerade, dass es so schon nicht gut ausgeht.

Pero lo que me estás diciendo es que ya no termina bien.

Ein großer Computer sagt ihnen, wann sie an - und ausgehen sollen.

Son manejadas por una gran computadora que les dice cuando encenderse y apagarse.