Übersetzung von „Bodenpersonal“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Ich wundere mich nur darüber wie er in das Flugzeug gelangen konnte, ohne vom Bodenpersonal entdeckt zu werden.

Me pregunto cómo pudo subir al avión evadiendo al personal de tierra.

Nach der Landung wird das Bodenpersonal Sie auf Anschlussflüge umbuchen, die Sie an Ihren Zielort bringen.

Cuando aterricemos, el personal en tierra los ubicará en vuelos de conexión para transportarlos hasta su destino final.