Übersetzung von „Fazit“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Aber welches Fazit können wir aus der Geschichte ziehen?

Pero ¿qué conclusiones podemos extraer de este asunto?

Deshalb ist das Ergebnis, das Fazit, heute unbefriedigend.

Por esta razón hoy el resultado es insatisfactorio.

Fazit ist, wenn man nicht genug Schub hat, kann man nicht abheben.

Y el resumen es que si no tienes suficiente impulso, no despegas.

Das Fazit lautete, dass keine neuen Mitgliedschaftskriterien aufgestellt werden sollten, aber auf eine strenge Einhaltung der vorhandenen Kriterien geachtet werden sollte.

El resultado final fue que no debía establecerse ningún nuevo criterio para la adhesión, pero que debían observarse estrictamente los criterios vigentes.