Übersetzung von „Fragestellung“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Dies ist also wirklich eine sehr gravierende Fragestellung.

Se trata pues de una cuestión muy espinosa.

Sie bleibt ungeklärt, weil die wissenschaftliche Fragestellung seit jeher mit Politik verwoben ist.

Se encuentra sin resolver porque la pregunta científica siempre se ha enredado con temas políticos.

Deshalb wird im Folgenden die Fragestellung an dem wirklichen Begehren der Rechtsmittelführerin ausgerichtet.

Por tanto, en adelante, el enfoque aquí seguido se ajusta al auténtico propósito de la recurrente.