Übersetzung von „Gewinn“ aus dem Deutsch ins Spanisch
ganancia, beneficio, lucro sind die besten Übersetzungen von „Gewinn” aus dem Deutsch ins Spanisch.
Benefit (fachsprachlich) [..]
-
ganancia
noun feminine masculineLo que queda luego de sustraer del total de entradas, el total de los costos de una actividad económica o de una operación comercial o financiera.
Ein kleiner Gewinn ist mehr wert als ein großer Verlust.
Una pequeña ganancia es mejor que una gran pérdida.
-
beneficio
noun masculineLo que queda luego de sustraer del total de entradas, el total de los costos de una actividad económica o de una operación comercial o financiera.
Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum ging der Gewinn um ein Drittel zurück.
Comparado con el año pasado ha disminuido el beneficio en un tercio.
-
lucro
noun masculineFür finanziellen Gewinn werden die universellen Normen der Biblischen Zehn Gebote mit den Füßen getreten.
Con el objeto del lucro financiero se pisotean las reglas universales de los diez mandamientos bíblicos.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- premio
- ganancias
- provecho
- remuneración
- ventaja
- beneficios
- interés
- aumento
- beneficio económico
- beneficio neto
- fruto
- logro
- lote
- utilidad
- zumo
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Gewinn " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
interés
noun masculineMeiner Einschätzung nach, werden die globalen Zinssätze steigen, wenn die weltweite Unsicherheit abnimmt und das globale Wachstum an Fahrt gewinnt.
Creo que cuando la incertidumbre global desaparezca y el crecimiento mundial se recupere, las tasas de interés mundiales también comenzarán a aumentar.
-
beneficio económico
Das bedeutet umweltfreundlich zu sein und wobei ein angemessener Gewinn für die Erzeuger möglich sein soll.
En otras palabras, deben respetar el medio ambiente y dejar un beneficio económico razonable a los productores.
Ausdrücke ähnlich wie "Gewinn“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
cuenta de pérdidas y ganancias · de pérdidas y ganancias
-
sacar provecho de algo
-
beneficio perdido
-
ta-te-ti · tres en raya
-
generar beneficios
-
lucrativo
-
ganar · ganarse
-
rentabilizar