Übersetzung von „Haushaltsgesetz“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Parallel dazu hat das Haushaltsgesetz die Versicherungsgesellschaften in Frankreich dadurch begünstigt, daß sie Rückstellungen für potentiell höhere künftige Schadensrisiken bilden können.

La legislación presupuestaria es también ligeramente favorable a las compañías de seguros francesas, ya que les permite tener una provisión para posibles riesgos futuros.

Für die folgenden Jahre wird der Betrag jeweils im Haushaltsgesetz des betreffenden Jahres festgelegt.

Para los siguientes años, se determinará mediante las correspondientes leyes presupuestarias.