Übersetzung von „Hilfefenster“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Das Klicken auf ein Element innerhalb von KPresenter öffnet ein Hilfefenster, das die Funktion des Elementes beschreibt (sofern es Hilfe für das bestimmte Element gibt).

Al pulsar sobre elementos dentro de KPresenter se abrirá una ventana de ayuda (si existe para ese caso particular) describiendo la función de dicho elemento.