Übersetzung von „Kerze“ aus dem Deutsch ins Spanisch

vela, candela, cirio sind die besten Übersetzungen von „Kerze” aus dem Deutsch ins Spanisch.

Kerze noun feminine Grammatik

Funzel (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • vela

    noun feminine

    fuente de iluminación, consistente en una mecha que asciende por el interior de una barra de combustible sólido [..]

    Eine Kerze ohne Docht ist mitnichten eine Kerze.

    Una vela sin pabilo no es una vela en absoluto.

  • candela

    noun feminine

    Eine Lichtquelle, die aus einem Docht besteht, der von einer festen, brennbaren Substanz wie Wachs, Talg oder Paraffin eingeschlossen ist.

    Trennung lässt matte Leidenschaften verkümmern und starke wachsen, wie der Wind die Kerze verlöscht und das Feuer entzündet.

    La separación deja atrofiar las pasiones débiles y crecer las fuertes, exactamente como el viento apaga una candela, pero enciende un fuego.

  • cirio

    noun masculine

    Die Schöpfung wird in der Kerze zum Träger des Lichts.

    En el cirio, la creación se convierte en portadora de luz.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • bujía
    • bujia
    • antorcha
    • clavo
    • veladora
    • apoyo
    • invertido
    • tapón
    • apoyo invertido

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Kerze " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

kerze
+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • antorcha

    noun feminine

Bilder mit "Kerze“

Ausdrücke ähnlich wie "Kerze“ mit Übersetzungen in Spanisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Kerze“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory