Übersetzung von „Kneten“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Es kommt auf die verwendeten Mehlsorten und das richtige Kneten an.

Una combinación exacta de diferentes harinas, amasaduras, de cada cosa.

Der Teig wird so lange geknetet, bis er geschmeidig und elastisch ist und nicht mehr an Händen und Brett klebt.

Sobar la masa hasta que se vuelva flexible y elástica, y deje de pegarse a las manos o a la mesa.

Der nächste Schritt des Knetens dient dazu, dass der gut durchgearbeitete Teig gleichmäßig und elastisch wird.

La fase siguiente de amasado permite que la masa bien trabajada sea homogénea y elástica.

Nachdem wir den Teig etwas geknetet haben, können wir nacheinander die übrigen Zutaten daruntermischen.

Después que hemos amasado un poco, ¿por qué no agregar el resto de nuestros ingredientes?

Der Teig wird so lange geknetet, bis er geschmeidig und elastisch ist und nicht mehr an Händen und Brett klebt.

Sobar la masa hasta que se vuelva flexible y elástica, y deje de pegarse a las manos o a la mesa.

Unter Zugabe von kaltem Wasser oder Ei und Milch oder saurer Sahne rasch einen glatten Teig kneten.

Se añade agua muy fría o huevos y leche o nata ácida y se mezcla todo rápidamente hasta formar una masa fina.