Übersetzung von „Meldungen“ aus dem Deutsch ins Spanisch

avisos, comunicados, informes sind die besten Übersetzungen von „Meldungen” aus dem Deutsch ins Spanisch.

Meldungen noun
+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • avisos

    noun masculine, plural

    " Die Meldung ist als eine Kriegswarnung zu betrachten. "

    Este despacho debe considerarse un aviso de guerra ".

  • comunicados

    verb masculine, plural

    Die Kommission muß leider feststellen, daß die Meldung solcher Maßnahmen nur allzu häufig unterbleibt.

    La Comisión debe reconocer que, con demasiada frecuencia, esas medidas no se comunican.

  • informes

    noun verb masculine, plural

    Daher ist eine Standardisierung der Meldungen und Angaben angezeigt.

    Por consiguiente, será necesario normalizar los informes y los datos que deben transmitirse.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • mensajes
    • noticias

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Meldungen " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "Meldungen“ mit Übersetzungen in Spanisch

  • amtliche Meldung
    notificación oficial
  • eine Meldung machen
    hacer un informe
  • Meldung
    anuncio · aviso · comunicación · comunicado · declaración · denuncia · despacho · información · informe · inscripción · mensaje · noticia · notificación · parte
Hinzufügen

Übersetzungen von „Meldungen“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory