Übersetzung von „Missfallen“ aus dem Deutsch ins Spanisch
desplacer, desagrado, disgusto sind die besten Übersetzungen von „Missfallen” aus dem Deutsch ins Spanisch.
Grant (bayr.) (österr.) (umgangssprachlich)
-
desplacer
Verb -
desagrado
noun neuter masculineIm Unglück der besten Freunde finden wir immer etwas, das uns nicht missfällt.
En la aflicción de los mejores amigos, siempre encontramos algo que nos desagrada.
-
disgusto
noun masculineHecho o sensación de estar disgustado.
Hast du an ihm kein Missfallen bemerkt in Worten oder Mienen?
¿No notaste disgusto en sus palabras o sus gestos?
-
displicencia
noun
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Missfallen " in Spanisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
sauer aufstoßen (umgangssprachlich)
-
desagradar
verbIm Unglück der besten Freunde finden wir immer etwas, das uns nicht missfällt.
En la aflicción de los mejores amigos, siempre encontramos algo que nos desagrada.
-
contrariar
verbWenn Sie einen Vertrag mit dem Alpha-Quadranten verlieren, könnte das den Vorta missfallen.
Si perdieras un contrato con el cuadrante Alpha, podría contrariar a los vorta.
-
descontentar
VerbEs mißfiel mir auch, daß es keine Bücher und keine Bibliotheken gab, denn ich war sehr wissensdurstig.
Este enfoque negativo de la educación y la falta de libros y bibliotecas me dejaba descontento, con sed de conocimiento.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- desplacer
- disgustar
- displacer