Übersetzung von „Nutzen“ aus dem Deutsch ins Spanisch
provecho, utilidad, ganancia sind die besten Übersetzungen von „Nutzen” aus dem Deutsch ins Spanisch.
Benefit (fachsprachlich)
-
provecho
noun masculineWer wird welchen Nutzen von dieser Wahrheit haben?
¿Quién tendrá algún provecho de esta verdad?
-
utilidad
noun feminineDie Menschen kennen den Nutzen des Nutzlosen nicht.
La gente no conoce la utilidad de la inutilidad.
-
ganancia
noun feminineSie haben sich verschworen, um diese Ehe zu beenden, zu Ihrem finanziellen Nutzen.
Ustedes conspiraron para terminar el matrimonio para obtener ganancias.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- ventaja
- beneficio
- interés
- bien
- importancia
- valor
- aprovechamiento
- baza
- comodidad
- fruto
- partido
- rinde
- conveniencia
- prestación
- costo
- lucro
- logro
- zumo
- precio
- subsidio
- bien ''m''
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Nutzen " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Gebrauch machen (von) [..]
-
aprovechar
verbPoner en uso o sacar provecho.
Du solltest das schöne Wetter nutzen um den Zaun zu streichen.
Deberías aprovechar el buen clima y pintar la cerca.
-
utilizar
verbHacer uso de un objeto, generalmente para alcanzar algún objetivo.
Maria nutzte ihre Zeitmaschine, um bei der Prüfung zu schummeln.
Mary utilizó su máquina del tiempo para hacer trampa en el examen.
-
explotar
verbIn Russland nutzten die reaktionärsten Kräfte den tief wurzelnden Aberglauben aus, um ungebildete Menschen zu Pogromen aufzustacheln.
En Rusia, las fuerzas reaccionarias explotan las supersticiones profundamente enraizadas para incitar a la gente inculta al pogromo.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- servir
- usar
- beneficiar
- valer
- lucro
- emplear
- valorar
- consumir
- consumir or consumido
- sacar provecho de
Ausdrücke ähnlich wie "Nutzen“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
aprovechar la ocasión · aprovechar la oportunidad
-
aprovecha el día
-
estar delante del ordenador
-
aprovechar · ser de utilidad
-
aprovechar
-
análisis de costos y beneficios
-
análisis coste-beneficio · análisis costo-beneficio · análisis de coste-beneficio · análisis de costo-beneficio · análisis de la relación coste-beneficio
-
coste-beneficio