Übersetzung von „Postkommunismus“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Der Tod des Postkommunismus in Polen vollzog sich daher sang- und klanglos.

Por tanto, la muerte del poscomunismo en Polonia ha sido saludada no con un estallido, sino con un gemido.

Doch leider wird dieser Vertrag nur die korrupten und kriminellen Geschäftspraktiken des Postkommunismus zementieren und nicht Handel und Wohlstand vergrößern.

Pero, lamentablemente, el tratado sólo afianzará las prácticas comerciales corruptas y criminales del postcomunismo, sin hacer crecer el comercio ni la prosperidad.