Übersetzung von „Qual“ aus dem Deutsch ins Spanisch
tormento, suplicio, dolor sind die besten Übersetzungen von „Qual” aus dem Deutsch ins Spanisch.
Hölle (umgangssprachlich) [..]
-
tormento
noun masculinePena, angustia o miseria, tanto física como metal
Ein neidisch Herz hat Qual und Schmerz.
Un corazón envidioso tiene tormento y dolor.
-
suplicio
noun masculineFür ein hochbegabtes Kind ist das lästige Wiederholen längst verstandener Dinge eine Qual.
Para un niño superdotado, la tediosa repetición de cosas ya adquiridas es un suplicio.
-
dolor
noun masculineSensación física poco placentera, generalmente localizada, con frecuencia originada por una herida, una enfermedad u otra afección.
Dann nehmt alle Platz im Zug der Qualen.
Entonces creo que hay que subir al tren del dolor.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- tortura
- agonía
- pena
- angustia
- calvario
- mortificación
- potro
- vía crucis
- martirio
- sufrimiento
- pesar
- punzada
- miedo
- ordalía
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Qual " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "Qual“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
fatiga
-
El Jardín de los suplicios
-
ansia
-
dilema · enigma · interrogante