Übersetzung von „Quasselstrippe“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Nichts ist schlimmer als eine Quasselstrippe.

No hay nada peor que una boca chismosa que no calla.

„Als kleiner Junge“, so schreibt Lyanne, „war mein Sohn eine richtige Quasselstrippe und oft habe ich einfach auf Durchzug geschaltet.

Lyanne escribe: “Cuando mi hijo era pequeño hablaba como una cotorra, así que yo simplemente me desconectaba.