Übersetzung von „Rechtssache“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Möge er die Rechtssache deines Volkes mit Gerechtigkeit führen und deiner Niedergedrückten mit richterlicher Entscheidung.

Defienda él la causa de tu pueblo con justicia, y de tus afligidos con decisión judicial.

Dies ist nach meinem Verständnis auch der Ansatz, der in der vorliegenden Rechtssache zugrunde zu legen ist.

A mi juicio, este es el enfoque que debe adoptarse también en el presente asunto.

Wenn wir die Rechtssache Altmark betrachten, ist es nicht so schwierig, bei drei der vier Kriterien eine klare Entscheidung zu treffen.

Cuando consideramos el asunto judicial Altmark, no es tan difícil tomar una decisión clara a la luz de tres de los cuatro criterios.