Übersetzung von „Reife“ aus dem Deutsch ins Spanisch
madurez, edad madura, maduración sind die besten Übersetzungen von „Reife” aus dem Deutsch ins Spanisch.
-
madurez
noun feminineCapacidad de comportarse y de actuar de forma independiente y adecuada a las circunstancias.
Einfachheit ist das Resultat der Reife.
La simplicidad es el resultado de la madurez.
-
edad madura
Jetzt, im reifen Alter, fanden sie gemeinsam Frieden und Ruhe.
Ahora, en la edad madura, su unión les brinda paz y tranquila satisfacción.
-
maduración
noun feminineMan lernte, die Reife und Heiligung in der wechselseitigen Durchdringung von Sammlung und Arbeit zu suchen.
Se aprendió a buscar la maduración y la santificación en la compenetración entre el recogimiento y el trabajo.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- neumático
- sazón
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Reife " in Spanisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
maduración
noun feminineEr wellt sich an der Oberfläche und reift in der Schachtel aus.
En su caja, el queso continúa su maduración y presenta un aspecto arrugado.
-
sazón
nounParaguya Gruppe (Reifezeit 9 und 10 bzw. sehr spät reifend):
Grupo Paraguya (sazón 9 y 10 o muy tardía):
Ausdrücke ähnlich wie "Reife“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
curado · maduro
-
Neumático · anillo · arco · aro · caucho · cerco · cinta · cubierta · cubierta Paraguay · faja · fleje · goma · llanta · maduración · maduramiento · neumático · neumáticos · rueda
-
neumático de invierno
-
curado
-
el sol madura los tomates
-
adulto · añeja · añejo · cerco · crecido · curado · espigado · granado · hecho · helada · madura · madurar · maduro · sazonado
-
crecer · dar fruto · desarrollar · madurar · sazonar
-
madurar