Übersetzung von „Richtlinie“ aus dem Deutsch ins Spanisch

directiva, pauta, directriz sind die besten Übersetzungen von „Richtlinie” aus dem Deutsch ins Spanisch.

Richtlinie noun feminine Grammatik

Order (Militär) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • directiva

    noun feminine

    Segundo rango de actos administrativos (inferiores a las regulaciones, superiores a las decisiones) hechos por el consejo o la comisión de las Comunidades Europeas para realizar sus tareas de acuerdo con los tratados. Deben estar dirigidos a los estados, no a los individuos, pero muchos crean las derechos para los individuos o permiten que la directiva pueda ser sujeto de una apelación en una corte municipal.

    Was sollen die Ecksteine dieser zukünftigen Richtlinie sein?

    ¿Cuáles deben ser las piedras angulares de esa futura directiva?

  • pauta

    noun feminine

    Die Ärzte forderten eindeutige Richtlinien von den verantwortlichen Dienststellen.

    Los médicos solicitaron pautas claras de las autoridades responsables.

  • directriz

    noun feminine

    Es wird über eine neue Richtlinie der EU berichtet. Danach sollen künftig nur noch rechts gebogene Bananen erlaubt sein.

    Se informa de una nueva directriz de la UE según la cual, en el futuro, sólo estarán permitidos los plátanos torcidos hacia la derecha.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • guía
    • orden
    • directrices
    • instrucciones
    • línea
    • norma
    • reglas
    • Directiva
    • instrucción
    • directiz
    • directivas

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Richtlinie " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "Richtlinie“ mit Übersetzungen in Spanisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Richtlinie“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory