Übersetzung von „Schellfisch“ aus dem Deutsch ins Spanisch
eglefino, abadejo, merluza sind die besten Übersetzungen von „Schellfisch” aus dem Deutsch ins Spanisch.
Ein Seewasserfisch des Nordatlantik, bedeutsam als Nahrungsmittel.
-
eglefino
noun masculineEin Seewasserfisch des Nordatlantik, bedeutsam als Nahrungsmittel.
Die Beifangmengen an Schellfisch kommen zu der Quote für Kabeljau hinzu.
El volumen de capturas accesorias de eglefino se añadirá a la cuota de bacalao.
-
abadejo
noun masculineBeifänge an Kabeljau, Schellfisch, Pollack, Wittling und Seelachs sind auf die Quoten für diese Arten anzurechnen.
Las capturas accesorias de bacalao, eglefino, abadejo, merlán y carbonero deberán deducirse de las cuotas de estas especies.
-
merluza
noun feminine
-
Weniger häufige Übersetzungen
- pescadilla
- cecial
- Melanogrammus aeglefinus
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Schellfisch " in Spanisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
abadejo
noun masculineBeifänge an Kabeljau, Schellfisch, Pollack, Wittling und Seelachs sind auf die Quoten für diese Arten anzurechnen.
Las capturas accesorias de bacalao, eglefino, abadejo, merlán y carbonero deberán deducirse de las cuotas de estas especies.
-
merluza
nounDie gilt vor allem für die Bestände der wertvollsten Fischarten wie die der Gadidae (Kabeljau, Schellfisch, Seehecht, usw.).
Esto es especialmente cierto en el caso de las poblaciones más apreciadas, como las gadidae (bacalao, eglefino, merluza, etc.).
-
melanogrammus aeglefinus
nounSchellfisch (Melanogrammus aeglefinus), frisch, gekühlt oder gefroren, einschließlich Filets, frisch oder gekühlt
Eglefinos (Melanogrammus aeglefinus), frescos, refrigerados o congelados, incluidos los filetes, frescos o refrigerados