Übersetzung von „Schicksal“ aus dem Deutsch ins Spanisch
destino, suerte, azar sind die besten Übersetzungen von „Schicksal” aus dem Deutsch ins Spanisch.
Schicksal
noun
neuter
Grammatik
Kismet (islam.) [..]
-
destino
noun masculine neuterAlgo que inevitablemente sucede a una persona, país, institución, etc. [..]
Niemand weiß, was in seinem Schicksal geschrieben steht.
Nadie sabe lo que está escrito en su destino.
-
suerte
noun neuter feminineGlücklich ist der Mensch, der mit seinem Schicksal zufrieden ist.
Feliz es el hombre que está contento con su suerte.
-
azar
noun masculine neuterZufällig, durch eine merkwürdige Fügung des Schicksals, ist heute auch die zuständige Kommissarin hier anwesend.
Casualmente, por un extraño azar, está presente en el Pleno el Comisario competente.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- fortuna
- sino
- buena suerte
- hado
- Destino
- signo
- fatalidad
- estrella
- alegría
- felicidad
- ventura
- dicha
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Schicksal " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "Schicksal“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
fortuna
-
su destino pende de un hilo
-
rendirse a su destino
-
la rueda de la fortuna
-
una ironía del destino
-
desgraciado
-
Tru Calling
-
El motín del Caine
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen