Übersetzung von „Syrer“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Viel zu spät merken die Syrer, wo sie sind.

Por fin los sirios se dieron cuenta de dónde estaban en realidad, pero ya era demasiado tarde.

Ja, wenn du mit einem Teil davon meine Frau von dem Syrer loskaufst.

Sí, si te mantienes firme en recuperar mi esposa del sirio con un poco de esa fortuna.

Diese Handschrift wird Cureton-Syrer genannt, da sie von dem Unterbibliothekar William Cureton entdeckt und veröffentlicht wurde.

Se le llamó el Siríaco Curetoniano porque fue descubierto y publicado por William Cureton, asistente del conservador de manuscritos del museo.