Übersetzung von „Tadel“ aus dem Deutsch ins Spanisch
reproche, censura, reprobación sind die besten Übersetzungen von „Tadel” aus dem Deutsch ins Spanisch.
Schimpfe (umgangssprachlich) [..]
-
reproche
noun masculineDamit will ich nicht sagen, daß die Bananenmarktordnung ohne Fehl und Tadel gewesen wäre.
Con esto no quiero decir que el régimen de mercado del plátano esté libre de faltas y de reproches.
-
censura
noun femininePolitiker werden stets getadelt für skandalöses und unangebrachtes Verhalten.
Los políticos siempre son censurados por conducta escandalosa o inapropiada.
-
reprobación
noun feminineWelchen Tadel vom Engel des Allerhöchsten verdiene ich nicht?“
¿Y qué reprobación merezco del ángel del Altísimo?”.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- reprensión
- defecto
- regaño
- vituperación
- crítica
- culpa
- advertir
- condena
- notar
- reconvención
- recriminación
- reparo
- reprender
- reprimenda
- vituperio
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Tadel " in Spanisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"tadel" im Wörterbuch Deutsch - Spanisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für tadel im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "Tadel“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
advertir · agraviar · amonestar · blasfemar · censurar · corregir · criticar · culpar · degradar · denigrar · desalabar · desaprobar · despreciar · fustigar · hacer reproches · increpar · injuriar · insultar · llamar la atención · maltratar · menospreciar · molestar · murmurar · ofender · reconvenir · regañar · reprender · reprension · reprimenda · reprobar · reprochar · retar · reñir · ridiculizar · tachar · tildar · vituperar
-
criticar · disputar · sutileza · vaho · zaherir
-
reprobatorio