Übersetzung von „Tauchen“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Er ist der einzige Mensch, den ich kenne, der tauchen, aber nicht schwimmen kann.

Él es el único hombre que conozco que sabe bucear pero no nadar.

Einführung einer europäischen Norm für das Tauchen zu Forschungszwecken.

Entrada en vigor de la reglamentación europea sobre submarinismo científico.

Unter Wasser getaucht zu werden zeigte an, daß der Getaufte gegenüber seinem früheren Lebensweg, der sich um die eigene Person drehte, starb.

La sumersión en agua indicaba que los bautizados habían muerto tocante a llevar una vida centrada en sí mismos.

Er ist der einzige Mensch, den ich kenne, der tauchen, aber nicht schwimmen kann.

Él es el único hombre que conozco que sabe bucear pero no nadar.

Je tiefer man taucht, umso kälter wird das Wasser.

Cuanto más profundo te sumerjas, todavía más fría el agua estará.

Ich tauchte noch einmal den Finger ein und hielt ihn an den Schnabel.

Volví a mojar el dedo y lo acerqué al pico del pájaro.