Übersetzung von „Unachtsamkeit“ aus dem Deutsch ins Spanisch
distracción, descuido, falta de atención sind die besten Übersetzungen von „Unachtsamkeit” aus dem Deutsch ins Spanisch.
Schludrigkeit (umgangssprachlich)
-
distracción
noun feminineAus Unachtsamkeit rammte sie den Pfosten mit dem Auto.
Por una distracción, ella se dio contra un poste con su coche.
-
descuido
noun masculineSeine Unachtsamkeit führte zu einem Unfall.
Su descuido dio lugar a un accidente.
-
falta de atención
-
Weniger häufige Übersetzungen
- imprevisión
- inadvertencia
- despiste
- incuria
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Unachtsamkeit " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
descuido
noun masculineSeine Unachtsamkeit führte zu einem Unfall.
Su descuido dio lugar a un accidente.
-
inadvertencia
nounMeiner Ansicht nach wurden 1999 in übergroßer Eile und aus Unachtsamkeit bei der Fusion zwischen Rhône Poulenc und Hoechst Fehler begangen.
Creo que en 1999 se cometieron errores por precipitación e inadvertencia con ocasión de la fusión entre Rhône-Poulenc y Hoechst.