Übersetzung von „Vital“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Als ich dort war, habe ich mich daran erinnert, vital zu sein, frei zu sein.

Cuando estaba ahí, recordé lo que era ser vital, ser libre.

Solche Pflanzen sind oft größer und vitaler, doch weniger fruchtbar als diploide.

Las plantas de estas categorías a menudo son más grandes y más vigorosas pero menos fecundas que las diploides.

Wir brauchen eine vitale und wettbewerbsfähige Industrie mit hohem Beschäftigungspotential und keine Unternehmen, die dauerhaft am Subventionstropf hängen.

Necesitamos una industria enérgica, competitiva, con un importante potencial en empleo, no compañías constantemente dependientes de subvenciones.