Übersetzung von „Wucht“ aus dem Deutsch ins Spanisch

ímpetu, fuerza, peso sind die besten Übersetzungen von „Wucht” aus dem Deutsch ins Spanisch.

Wucht noun feminine Grammatik

Schmackes (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • ímpetu

    noun feminine masculine

    Diese „erschreckende Wucht' nimmt immer mehr zu, da grundlegende soziale und politische Veränderungen heute innerhalb von „nur ein paar Jahren' (Moroni 9:12) stattfinden.

    Este “terrible ímpetu” va produciéndose al paso de los profundos cambios sociales y políticos que ocurren ahora “en pocos años” (Moroni 9:12).

  • fuerza

    noun feminine

    Sie werden sich zur Seite neigen um ihr die Wucht zu nehmen.

    Querrás reclinarte hacia adelante para quitarle un poco de fuerza.

  • peso

    noun masculine

    Frauen und Kinder haben die Wucht des Konflikts und des Erdbebens getragen.

    Las mujeres y los niños han cargado con el peso del conflicto y el terremoto.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • violencia
    • energía
    • furia
    • furor
    • impulso
    • pujanza
    • vehemencia
    • empuje

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Wucht " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „Wucht“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory