Übersetzung von „Zusammenfallen“ aus dem Deutsch ins Spanisch

coincidencia, coincidir, caer sind die besten Übersetzungen von „Zusammenfallen” aus dem Deutsch ins Spanisch.

Zusammenfallen
+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • coincidencia

    noun

    Wollen Sie uns etwas über dieses Zusammenfallen der Daten für das portugiesische Volk sagen?

    Por eso, ¿quiere decirnos algo respecto de esta coincidencia para el pueblo portugués?

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Zusammenfallen " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

zusammenfallen verb Grammatik

konsistent (sein) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • coincidir

    verb

    Ocurrir al mismo tiempo.

    Diese beiden Ausdrücke bezögen sich notwendigerweise auf unterschiedliche Begriffe und könnten nicht zusammenfallen.

    Estas dos expresiones aluden necesariamente a conceptos distintos y no pueden coincidir.

  • caer

    verb

    Noch ein weiteres Erdbeben, und die ganze Schule könnte zusammenfallen.

    Una sacudida más, y toda la escuela podría caer.

  • derrumbarse

    verb

    So wie's aussieht, wird diese Wohnung gleich in sich zusammenfallen.

    Por lo que veo, este lugar está por derrumbarse.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • ceder
    • concurrir
    • hundirse
    • desplomarse

Ausdrücke ähnlich wie "Zusammenfallen“ mit Übersetzungen in Spanisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Zusammenfallen“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory