Übersetzung von „Zwang“ aus dem Deutsch ins Spanisch

coerción, coacción, fuerza sind die besten Übersetzungen von „Zwang” aus dem Deutsch ins Spanisch.

Zwang noun masculine Grammatik

Deckelung (der Kosten) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • coerción

    noun feminine masculine

    Es wird kein Zwang ausgeübt, es werden keine Gelöbnisse gefordert.

    No le hemos impuesto coerción alguna ni requerido convenio ninguno.

  • coacción

    noun feminine

    Uso de la fuerza o intimidación de obtener conformidad.

    Kinder, die sich unter Zwang fügen, neigen eher dazu, später aufzubegehren.

    Es muy probable que si obedecen bajo coacción, los hijos se rebelarán más adelante.

  • fuerza

    noun feminine

    Wenn Sie uns nicht zuhören, werden wir auf Zwang zurückgreifen müssen.

    Si usted no nos escucha, tendremos que recurrir a la fuerza.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • obligación
    • presión
    • necesidad
    • obligatoriedad
    • apremio
    • compulsión
    • restricción
    • coartación
    • constreñimiento
    • constricción
    • forzamiento
    • limitación
    • opresión
    • violencia
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Zwang " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

zwang verb
+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • restricción

    noun feminine

    Und dann zwängen wir sie in ein Korsett aus Einschränkungen und Konventionen. "

    Y aún así, aplicamos todas las restricciones en cuanto a cómo debe de llegar.

  • violencia

    noun feminine

    Ihr solltet Euch schämen, eine arme Witwe zu solchen Mitteln zu zwingen, damit sie das ihrige kriegt.

    ¿No os da vergüenza obligar a una pobre viuda a recurrir a esta violencia para recuperar lo que es suyo?

Ausdrücke ähnlich wie "Zwang“ mit Übersetzungen in Spanisch

  • aplastante · apremiante · coercitivo · compulsivo · concluyente · convincente · de peso · forzoso · imperativa · imperativo · imperioso · ineludible · irrefutable · obligatorio · urgente · vinculante
  • pasar
  • uso de la fuerza
  • no le obligo
  • estar bajo presión
  • presión social
  • acelerar · activar · adelantar · amartillar · apremiar · apresurar · apretar · apretón · atirantar · concentrar · dar cuerda · exprimir · insistir · meter a presión · oprimir · presionar · tensar · urgir
  • arruinar · desbaratar
Hinzufügen

Übersetzungen von „Zwang“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory