Übersetzung von „abgleichen“ aus dem Deutsch ins Spanisch

comparar, igualar, verificar sind die besten Übersetzungen von „abgleichen” aus dem Deutsch ins Spanisch.

abgleichen Verb Grammatik

mergen (fachsprachlich)

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • comparar

    verb

    Ich habe ihn mit den Phantombild abgeglichen und das hier bekommen.

    Lo comparé con un compuesto facial. y tengo esto.

  • igualar

    verb

    Wir sollten ihn mit zahnärztlichen Aufzeichnungen abgleichen können.

    Debemos ser capaces de igualar a los registros dentales,

  • verificar

    verb

    Die von den Mitgliedstaaten bereitgestellten Statistiken wurden verwendet und abgeglichen.

    Se utilizaron y verificaron de forma cruzada las estadísticas facilitadas por los Estados miembros.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • abalanzar
    • ajustar
    • balancear
    • compensar
    • coordinar
    • equilibrar
    • equiparar
    • nivelar
    • sintonizar
    • regular
    • comprobar

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " abgleichen " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „abgleichen“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory