Übersetzung von „abhauen“ aus dem Deutsch ins Spanisch
huir, largarse, irse sind die besten Übersetzungen von „abhauen” aus dem Deutsch ins Spanisch.
retirieren (veraltet) [..]
-
huir
verbOder er hat gewartet, dass du gehst, damit sie beide abhauen können.
O quizá quería que te fueras, para huir los dos.
-
largarse
verbWenn er mit seiner Freundin abhauen will, benutzen wir sie, um ihn herzulocken.
Si hizo todo esto para largarse con su novia, podemos usarla para traerle aquí.
-
irse
verbDejar un lugar, una situación o una discusión.
Sie sollten vielmehr ihr mickriges Schiff nehmen und abhauen.
Lo que necesita es dar la vuelta a su ridícula nave e irse.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- escaparse
- fugarse
- escapar
- marcharse
- partir
- abrirse
- ahuecar el ala
- arrancar
- cortar
- jalar
- pirarse
- poner tierra de por medio
- quitar
- rajarse
- raspar
- talar
- retirarse
- alejarse
- arrancarse
- esfumarse
- abarse
- aventarse
- pudrirse
- andar al carajo
- irse a la chingada
- irse a la fregada
- irse a la mierda
- irse a la verga
- irse al carajo
- irse al diablo
- irse al infierno
- poner pies en polvorosa
- que folle un pez
- que jodan
- tomar las de Villadiego
- vete a la mierda
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " abhauen " in Spanisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Abhauen (umgangssprachlich) [..]
"Abhauen" im Wörterbuch Deutsch - Spanisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Abhauen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Bilder mit "abhauen“
Ausdrücke ähnlich wie "abhauen“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
pirrarse