Übersetzung von „abwenden“ aus dem Deutsch ins Spanisch
evitar, prevenir, desviar sind die besten Übersetzungen von „abwenden” aus dem Deutsch ins Spanisch.
umschiffen (umgangssprachlich) [..]
-
evitar
verbImpedir la ocurrencia de algo.
Wir wissen doch beide, dass ich nicht gehen werde, bis diese Prophezeiung abgewandt ist.
Creo que ambos sabemos que no me iré hasta que esta profecía sea evitada.
-
prevenir
verbImpedir la ocurrencia de algo.
Ich brauche deine Hilfe, um einen totalen Krieg zu abzuwenden.
Necesito que ayudes a prevenir una guerra total.
-
desviar
verbVoltear, especialmente los ojos.
Einige mögen fehlgehen, sich abwenden oder einfach aufgeben.
Algunos fallarán, se desviarán o se darán por vencidos.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- apartar
- obviar
- parar
- alejar
- volver
- conjurar
- disuadir
- cambiar de dirección
- precautelar
- precaver
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " abwenden " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Abwenden" im Wörterbuch Deutsch - Spanisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Abwenden im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "abwenden“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
apartarse · volverse
-
adosado · obviado