Übersetzung von „amtlich“ aus dem Deutsch ins Spanisch
oficial, fidedigno, oficialmente sind die besten Übersetzungen von „amtlich” aus dem Deutsch ins Spanisch.
amtlich (umgangssprachlich)
-
oficial
noun masculineHecho o comunicado con autoridad.
Insbesondere benennen sie die zur Durchführung amtlicher Analysen auf dem Weinsektor befugten Laboratorien.
En particular, designarán los laboratorios autorizados para realizar análisis oficiales en el sector vitivinícola.
-
fidedigno
adjectiveVerlässliche Statistiken aus der Privatwirtschaft werden dann herangezogen, wenn keine amtlichen Quellen verfügbar sind.
Cuando no se dispone de datos oficiales, se recurre a estadísticas privadas fidedignas.
-
oficialmente
adverbDer Status der amtlich anerkannten Tuberkulosefreiheit eines Rinderbestands wird ausgesetzt, wenn folgender Tatbestand vorliegt:
El estatuto de rebaño oficialmente indemne de tuberculosis se suspenderá si:
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " amtlich " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "amtlich“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
comunicado oficial
-
documento oficial
-
notificación oficial
-
cotización oficial
-
certificación oficial
-
publicación oficial
-
tarifa oficial
-
farmacopea