Übersetzung von „anderweitig“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Ich weiß nicht, wie man diese Behauptung bewerten soll oder ob wir diese Anschläge anderweitig hätten verhindern können.

Yo no sé cómo evaluar esta afirmación, o si esos ataques se hubieran podido prevenir de otra manera.

Die Daten dürfen ohne Zustimmung der betroffenen Person nicht für anderweitige Zwecke erfasst oder verarbeitet werden.

Los datos no podrán obtenerse o tratarse con fines distintos sin el consentimiento de su titular.

Sonstige für Futterzwecke angebaute, grün geerntete Ackerkulturen, anderweitig nicht genannt.

Otros cultivos herbáceos destinados a pienso, recolectados verdes, no mencionados en otra parte.