Übersetzung von „anheben“ aus dem Deutsch ins Spanisch
levantar, subir, elevar sind die besten Übersetzungen von „anheben” aus dem Deutsch ins Spanisch.
(Preise) anheben [..]
-
levantar
verbHacer que un objeto tenga una posición más alta que antes.
Sie versuchte den Karton anzuheben, befand es aber für unmöglich.
Ella trató de levantar la caja, pero lo vio imposible.
-
subir
verbHacer que un objeto tenga una posición más alta que antes.
Wenn diese Latte angehoben ist, dann kann man auch den Markt öffnen.
Hay que subir al siguiente nivel y solamente entonces se podrá abrir el mercado.
-
elevar
verbHacer que un objeto tenga una posición más alta que antes.
Deshalb halte ich es für bedenklich, jetzt die Grenzwerte anzuheben.
Por ello me parece preocupante que se quiera elevar ahora los valores límite.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- alzar
- levantar, alzar
- aumentar
- izar
- crecer
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " anheben " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Anhebung (von)
"Anheben" im Wörterbuch Deutsch - Spanisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Anheben im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.