Übersetzung von „anspornen“ aus dem Deutsch ins Spanisch
espolear, instigar, estimular sind die besten Übersetzungen von „anspornen” aus dem Deutsch ins Spanisch.
ankurbeln (umgangssprachlich)
-
espolear
verbDiese Initiativstellungnahme soll die EU dazu anspornen, die Herausforderungen der Globalisierung anzunehmen und die sich bietenden Möglichkeiten zu nutzen.
El objeto del presente dictamen de iniciativa es espolear a la UE para que se enfrente a la globalización y aproveche las oportunidades que presenta.
-
instigar
verb -
estimular
verbAsesorar seriamente.
In vielen Geschäften gibt es sehr große Einkaufswagen. Die großen Wagen sollen die Käufer anspornen, große Warenmengen zu kaufen.
En muchas tiendas hay carritos muy grandes. Estos deberían estimular a los compradores a comprar más productos.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- incentivar
- aguijar
- animar
- alentar
- acicatear
- picar
- incitar
- motivar
- aguijonear
- inpulsar
- impeler
- ahincar
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " anspornen " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Anspornen" im Wörterbuch Deutsch - Spanisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Anspornen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "anspornen“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
estimulante
-
excitar vt · provocar vt