Übersetzung von „anwachsen“ aus dem Deutsch ins Spanisch
aumentar, crecer, acrecentarse sind die besten Übersetzungen von „anwachsen” aus dem Deutsch ins Spanisch.
klettern (umgangssprachlich) [..]
-
aumentar
verbSer incluido como asunto de ganancia o ventaja periódica, tal como interés o dinero.
Diese Population sei nämlich im Lauf der letzten Jahre erheblich angewachsen.
En efecto, tal población ha aumentado considerablemente en el transcurso de los últimos años.
-
crecer
verbSie alle wissen, dass die Haushaltsdefizite der Mitgliedstaaten derzeit stark anwachsen.
Como saben bien, actualmente los déficits presupuestarios de los Estados miembros están creciendo con rapidez.
-
acrecentarse
verb
-
Weniger häufige Übersetzungen
- incremento
- echar raíces
- prender
- abultar
- devengar
- prevalecer
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " anwachsen " in Spanisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
(das) Anwachsen
-
aumento
noun masculinePolitische Maßnahmen sind dringend erforderlich, um das rasche Anwachsen dieser Ungleichgewichte zu stoppen und ihren Abbau zu bewerkstelligen.
Deben adoptarse medidas con urgencia para poner fin al rápido aumento de estos desequilibrios y gestionar su corrección.
-
incremento
noun verbDer Geburtenrückgang in zahlreichen Ländern trägt ebenfalls zu einem Anwachsen des Altersabhängigkeitsquotienten bei.
El descenso de la natalidad en numerosos países contribuye también a incrementar las tasas de dependencia.
Ausdrücke ähnlich wie "anwachsen“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
acrecentamiento · ampliación · aumento · incremento